View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
MrStryde
Joined: 03 Oct 2006 Posts: 7577
|
Posted: Mon Nov 09, 2020 11:20 pm Post subject: |
|
|
Хикки wrote: |
Я тоже посмотрела. До "Жизнь прекрасна" ему, конечно, как до Китая пешком, но посмотреть можно. У меня единственный вопрос: "ваши документы, мисс" - это дебильный перевод или настолько небрежно снято? |
Не соглашусь ни разу. Очень люблю ЖП лет с 20. Дико понравился "Кролик". Про перевод ничего не знаю. _________________ Что за конфеты вы жуёте в этом вашем Союзмультфильме |
|
Back to top |
|
|
Хикки
Joined: 12 Oct 2012 Posts: 9922
|
Posted: Tue Nov 10, 2020 7:12 am Post subject: |
|
|
MrStryde wrote: |
Хикки wrote: |
Я тоже посмотрела. До "Жизнь прекрасна" ему, конечно, как до Китая пешком, но посмотреть можно. У меня единственный вопрос: "ваши документы, мисс" - это дебильный перевод или настолько небрежно снято? |
Не соглашусь ни разу. Очень люблю ЖП лет с 20. Дико понравился "Кролик". Про перевод ничего не знаю. |
А с чем именно не согласишься-то? С тем, что "Кролик" послабее будет ЖП? _________________ Смотрю кругом — какие рожи! Встряхнусь — зато какие души... (с.) |
|
Back to top |
|
|
Бонимир
Joined: 02 Jan 2015 Posts: 2397
|
Posted: Sat Nov 14, 2020 6:26 pm Post subject: |
|
|
Тратата wrote: |
Сан Саныч wrote: |
Из коротких рассказов есть совершенно потрясающая "Лавка миров" от моего любимого Шекли ) |
А что у него еще прочесть?
"Лавка" меня просто оглушила) Действительно потрясающая. |
Тикет то Транай |
|
Back to top |
|
|
Тратата
Joined: 14 Jun 2008 Posts: 5969
|
Posted: Sat Feb 27, 2021 9:46 pm Post subject: |
|
|
Уте.
Я наконец-то села читать "Туннель в небе", и мне уже очень нравится, спасибо за наводку)
Глянула) А скачала 4(!!) месяца назад. Забавно у меня со скоростью переключения) |
|
Back to top |
|
|
Изнанка
Joined: 09 Oct 2013 Posts: 1660
|
Posted: Sun Feb 28, 2021 4:33 am Post subject: |
|
|
Я перед игрой решила освежить "Тайный город", обнаружила уже неприличное количество книг и... Грустно что-то, чем дальше, тем как-то слабее.
Но в любом случае рада была вернуться к этому миру
Спасибо всем за это _________________ Это была плохая идея. Поэтому я решила попробовать. |
|
Back to top |
|
|
|