Клуб Любителей Форумной Мафии
МАФОРУМКА
История игр Форумы Статистика игроков
Регистрация
Автовход:

Про книжки и фильмы
Goto page Previous  1, 2, 3 
 
Post new topic   Reply to topic    www.maforoomka.ru Forum Index -> Другое
View previous topic :: View next topic  
Author Message
MrStryde



Joined: 03 Oct 2006
Posts: 7577

PostPosted: Mon Nov 09, 2020 11:20 pm    Post subject: Reply with quote

Хикки wrote:
Я тоже посмотрела. До "Жизнь прекрасна" ему, конечно, как до Китая пешком, но посмотреть можно. У меня единственный вопрос: "ваши документы, мисс" - это дебильный перевод или настолько небрежно снято?


Не соглашусь ни разу. Очень люблю ЖП лет с 20. Дико понравился "Кролик". Про перевод ничего не знаю.
_________________
Что за конфеты вы жуёте в этом вашем Союзмультфильме
Back to top
View user's profile Send private message
Хикки



Joined: 12 Oct 2012
Posts: 9922

PostPosted: Tue Nov 10, 2020 7:12 am    Post subject: Reply with quote

MrStryde wrote:
Хикки wrote:
Я тоже посмотрела. До "Жизнь прекрасна" ему, конечно, как до Китая пешком, но посмотреть можно. У меня единственный вопрос: "ваши документы, мисс" - это дебильный перевод или настолько небрежно снято?


Не соглашусь ни разу. Очень люблю ЖП лет с 20. Дико понравился "Кролик". Про перевод ничего не знаю.

А с чем именно не согласишься-то? С тем, что "Кролик" послабее будет ЖП?
_________________
Смотрю кругом — какие рожи! Встряхнусь — зато какие души... (с.)
Back to top
View user's profile Send private message
Бонимир



Joined: 02 Jan 2015
Posts: 2397

PostPosted: Sat Nov 14, 2020 6:26 pm    Post subject: Reply with quote

Тратата wrote:
Сан Саныч wrote:
Из коротких рассказов есть совершенно потрясающая "Лавка миров" от моего любимого Шекли )

А что у него еще прочесть?
"Лавка" меня просто оглушила) Действительно потрясающая.


Тикет то Транай
Back to top
View user's profile Send private message
Тратата



Joined: 14 Jun 2008
Posts: 5969

PostPosted: Sat Feb 27, 2021 9:46 pm    Post subject: Reply with quote

Уте.
Я наконец-то села читать "Туннель в небе", и мне уже очень нравится, спасибо за наводку)

Глянула) А скачала 4(!!) месяца назад. Забавно у меня со скоростью переключения)
Back to top
View user's profile Send private message
Изнанка



Joined: 09 Oct 2013
Posts: 1660

PostPosted: Sun Feb 28, 2021 4:33 am    Post subject: Reply with quote

Я перед игрой решила освежить "Тайный город", обнаружила уже неприличное количество книг и... Грустно что-то, чем дальше, тем как-то слабее.
Но в любом случае рада была вернуться к этому миру Smile
Спасибо всем за это
_________________
Это была плохая идея. Поэтому я решила попробовать.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    www.maforoomka.ru Forum Index -> Другое All times are GMT + 3 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3 
Page 3 of 3

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
Рейтинг@Mail.ru
2007-2018 © КЛФМ. Все права защищены.